-
1 Hilfssporn
сущ.авиа. (вспомогательный) хвостовой костыль, вспомогательная хвостовая опора, запасная хвостовая опора -
2 Schleifsporn
сущ.авиа. хвостовая лыжа, хвостовая опора, хвостовая пята, хвостовой костыль -
3 Schleifring
сущ.2) авиа. хвостовая опора, хвостовая пята, хвостовой костыль3) тех. кольцевой шлифовальный круг, токосъёмное кольцо4) стр. шлифовальный круг5) авт. нажимное кольцо отводки (графитовое кольцо в сцеплениях с подшипником скольжения отводки), (угольно-графитовый) подшипник выключения сцепления6) текст. антибаллонное кольцо7) электр. контактное кольцо8) дер. кольцевой абразивный круг9) судостр. токособирательное кольцо, шлифовальная шайба -
4 Schneesporn
сущ.авиа. лыжная (хвостовая) опора, хвостовая лыжа -
5 Sporn
сущ.1) общ. шпора2) геол. отрог горного хребта, меандровая "шпора" (выступ, вдающийся в петлю меандра), ледяной таран (подводный выступ льдины или айсберга), (Ins.) шпора3) авиа. тормозной гак, хвостовая опора, хвостовая пята, хвостовой костыль, (хвостовой) костыль4) воен. сошник (лафета), костыль (самолёта)5) тех. зуб плотины, зуб спирали (турбинной камеры)6) стр. острый выступ7) гидр. зуб8) дор. зуб в основании плотины, шпора в основании плотины9) пищ. шпора (напр. петушка)10) ВМФ. ав костыль, таран, шпирон, шпор -
6 Federsporn
сущ.1) авиа. амортизационная хвостовая опора, амортизирующий хвостовой костыль2) артил. подпружиненный сошник -
7 Heckkufe
сущ.авиа. хвостовая опора -
8 Heckschleifsporn
сущ.авиа. хвостовая опора -
9 Klappsporn
сущ.1) авиа. убирающаяся хвостовая опора, убирающийся хвостовой костыль2) артил. откидной сошник, убирающаяся костыльная установка, убирающийся костыль -
10 Kufe
сущ.1) общ. салазки (для хвоста самолёта), полозья (саней), полоз, барка (напр., красильная), крюк (хоккейной клюшки)2) авиа. хвостовая опора3) тех. бадья, корыто, куб, кювет, лыжа, рейка, санный полоз, изолированная вставка (в контактном проводе), колодка (мебельная)4) хим. барка (напр. для крашения)5) ж.д. лыжа (токоприёмника), скользящая изолирующая вставка (в контактном проводе)6) горн. опорная лыжа (горного комбайна)7) текст. бак, ванна, ведро, красильная барка, красильный куб, чанок, барка (напр. красильная)8) террит. бочка, кадка, чан, ушат9) дер. (санный) полоз, (санный) полозья10) эл.маш. салазки11) тяг. лыжа (пантографа, токосъёмника)12) судостр. бочонок -
11 Notsporn
сущ.авиа. предохранительная хвостовая опора (на случай касания земли хвостовой частью фюзеляжа на самолёте с трёхколёсным шасси) -
12 Radsporn
сущ.авиа. хвостовая опора (шасси) с колесом, хвостовое колесо (шасси) -
13 Schwanzbock
сущ.авиа. хвостовая опора, подставка под хвост (фюзеляжа) -
14 Schwanzsporn
-
15 Klappsporn
m авиац.убирающийся хвостовой костыль, убирающаяся хвостовая опора -
16 Schwanzbock
авиа. подставка под хвост (фюзеляжа) авиа. хвостовая опора -
17 Klappsporn
m убирающаяся хвостовая опора ж. ав.; убирающийся хвостовой костыль м. ав.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Klappsporn
-
18 Landesporn
сущ.авиа. хвостовая (посадочная) опора, хвостовой костыль -
19 Fuß
сущ.1) общ. лапа (животного, птицы), стопа (в стихах), подножие (горы), ножка (стола и т. п.), фут (мера длины), нога (ступня)2) геол. подошва, ступня, (Arthr.) нога, (Brach.) ножка, (Chit.) устьевая шейка (у последнего пузыря цепочки), (Grapt.) сикула, (Ins.) лапка3) воен. стойка, подошва (горы)4) тех. хвост, башмак-основание (des Mikroskopstativs), корень (лопатки турбины), тумба (напр. станка), головка (шпули)6) матем. основание8) авт. пятка, основание (борта шины или покрышки)9) горн. почва, устье (бремсберга), подошва (выработки, забоя или уступа)10) дор. базис11) радио. ножка электровакуумного прибора (несущая систему электродов), основание (напр., антенны), цоколь (напр., лампы)12) текст. головка шпули, основание шпули, плюсна, пятка (трикотажной иглы), след (чулка)13) лит. донная часть, нижний конец, хвостовая часть (слитка)14) бум. опорный башмак (варочного котла)15) пищ. башмак (нории), нижняя часть (упаковки или устройства)17) швейн. лапка18) дер. стойка (напр. станка), ножка (напр., стола)19) гидравл. опора20) ВМФ. нижняя шкаторина, пятка руля, шпор мачты21) эл.маш. пята24) судостр. нижний пятовый блок, подпятник, стул, шип, шпор
См. также в других словарях:
хвостовая опора самолета — хвостовая опора Ндп. хвостовое шасси Опора самолета, размещенная в хвостовой части фюзеляжа самолета. [ГОСТ 21891 76] Недопустимые, нерекомендуемые хвостовое шасси Тематики шасси самолетов и вертолетов Синонимы хвостовая опора … Справочник технического переводчика
фюзеляж — корпус летательного аппарата, внутри которого размещают кабину экипажа, пассажирский салон, грузовые отсеки, различное оборудование. Фюзеляж связывает между собой крыло, оперение, иногда шасси и двигательную установку. Основные элементы… … Энциклопедия техники
шасси — 1) автомобиля – собранный комплект агрегатов трансмиссии, ходовой части и механизмов управления, т. е. автомобиль без двигателя и кузова. Шасси ещё не способно двигаться самостоятельно, но его можно катать на колёсах. В литературе часто… … Энциклопедия техники
Ан-12 — Ан 12 … Википедия
Ан-10 — в Центральном музее Военно воздушных сил, Монино Ти … Википедия
фюзеляж — Рис. 1. Двухфюзеляжный самолёт. фюзеляж (фр. fuselage, от fuseau веретено) основной агрегат летательного аппарата, предназначенный для размещения экипажа, пассажиров, грузов и оборудования, одновременно служащий для крепления крыла … Энциклопедия «Авиация»
шасси — Рис. 1. Схемы шасси. шасси (франц. châssis, от лат. capsa ящик, вместилище) совокупность опор летательного аппарата, необходимых для стоянки и передвижения на земле, для разбега при взлёте, а также пробега и торможения при посадке.… … Энциклопедия «Авиация»
фюзеляж — Рис. 1. Двухфюзеляжный самолёт. фюзеляж (фр. fuselage, от fuseau веретено) основной агрегат летательного аппарата, предназначенный для размещения экипажа, пассажиров, грузов и оборудования, одновременно служащий для крепления крыла … Энциклопедия «Авиация»
фюзеляж — Рис. 1. Двухфюзеляжный самолёт. фюзеляж (фр. fuselage, от fuseau веретено) основной агрегат летательного аппарата, предназначенный для размещения экипажа, пассажиров, грузов и оборудования, одновременно служащий для крепления крыла … Энциклопедия «Авиация»
шасси — Рис. 1. Схемы шасси. шасси (франц. châssis, от лат. capsa ящик, вместилище) совокупность опор летательного аппарата, необходимых для стоянки и передвижения на земле, для разбега при взлёте, а также пробега и торможения при посадке.… … Энциклопедия «Авиация»
фюзеляж — Рис. 1. Двухфюзеляжный самолёт. фюзеляж (фр. fuselage, от fuseau веретено) основной агрегат летательного аппарата, предназначенный для размещения экипажа, пассажиров, грузов и оборудования, одновременно служащий для крепления крыла … Энциклопедия «Авиация»